domingo, 19 de junio de 2011

Benito La Mantia ( Italia, 1940)


CUANDO...

Cuando le anuncié
enfático
a mi hijo
que le dejaría
en herencia el mundo
me dijo
que impugnará
el testamento.

 
QUANDO...

Quando ho annunciato
enfatico
a mio figlio
che li lascerò
in eredità il mondo
mi ha detto
che impugnerà
il testamento.

Traducción de Carlos Vitale (Buenos Aires,1953)

No hay comentarios:

Publicar un comentario